မိုင္ က်လင္ပူရ (Mai Charoenpura) ဟာလည္း ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ အမ်ဳိးသမီးအဆိုေတာ္ေတြထဲမွာ နာမည္ႀကီးသူ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔သီခ်င္းေကာင္းေတြလည္း အမ်ားႀကီးပါပဲ။ က်ေနာ္က အမ်ဳိးသားသီခ်င္းေတြပဲ တင္တာမ်ားေနတယ္။ အခု Gender Balance ေပါ့ဗ်ာ။ သူ႔ ဒီသီခ်င္းေလးလည္း က်ေနာ္ႀကိဳက္တယ္။ သတၱ (Sutta) လို႔ အမည္ရပါတယ္။ ျမန္မာလိုေတာ့ “ယံုၾကည္ခ်က္” ပါ။
ထိုင္းစကားဟာလည္း သသၤကရိုက္ဘာသာက ဆင္းသက္လာေတာ့ တူတာ မနည္းလွဘူး။ သူတို႔ဆီမွာ ေက်းဇူးျပဳ၍ဆိုရင္ (ကရုဏာ)၊ အတိတ္ကို (အာဒစ္)၊ ပစၥဳပၸန္ကို (ပတ္က်ဴပန္)၊ အနာဂတ္ကို (အနာခြတ္) စသျဖင့္ အမ်ားႀကီးပါပဲ။
ဒီသီခ်င္းထဲမွာေတာ့“ၾကယ္ေတြ အလင္းေရာင္ရွိလို႔ လမ္းမေပ်ာက္ဖူး.... ေနာက္ထပ္ၾကယ္အသစ္တလံုး ေမြးဖြားဖို႔ကို ေစာင့္ ေနၾကတယ္” ဆိုတဲ့ စာသားကေလးကို သေဘာက်တယ္။
ေယာ
No comments:
Post a Comment