Pages

Friday, July 23, 2010

ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊအေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ မင္းဆိုးမင္းညစ္ တဦးကို မ်က္ႏွာဖံုး ခြာၾကည့္ျခင္း (အပိုင္း-၁)


ထိုင္းႏိုင္ငံရွိ (Silkworm Books) စာအုပ္တိုက္က ထုတ္ေဝၿပီး၊ ဘင္နဒစ္ ေရာ္ဂ်ာစ္ (Benedict Rogers) ေရးသားထားတဲ့ "ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊအေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ မင္းဆိုးမင္းညစ္တဦးကို မ်က္ႏွာဖုံးခြာၾကည့္ျခင္း" ဆိုတဲ့ စာအုပ္အေၾကာင္းကို စတင္ တင္ဆက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီတပတ္မွာေတာ့ စာအုပ္အေၾကာင္းနဲ႔ စာေရးသူ အေၾကာင္း မိတ္ဆက္၊ နာမည္ေက်ာ္ စာေရးသူအခ်ဳိ႔ရဲ႔ ေဝဖန္ခ်က္ေတြကို တင္ျပ ပါမယ္။

ေသာတရွင္ မိတ္ေဆြမ်ားခင္ဗ်ား။
ဒီတပတ္မွာေတာ့ စာအုပ္သစ္တအုပ္ကို မိတ္ဆက္ေပးဖို႔ ရည္ရြယ္ထားပါတယ္။ ဒီစာအုပ္က အခု ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ထဲမွာပဲ ထြက္ေပၚလာတဲ့စာအုပ္သစ္တအုပ္ျဖစ္ၿပီး၊ ျမန္မာ စာဖတ္ပရိသတ္အမ်ား စိတ္ဝင္စားဖြယ္အေၾကာင္း ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ ထင္မိပါတယ္။ စာအုပ္နာမည္ကိုက "ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊအေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ မင္းဆိုးမင္း ညစ္တဦးကို မ်က္ႏွာဖံုး ခြာၾကည့္ျခင္း" ဆိုေတာ့ ဘာေတြမ်ား ေရးထားမွာလဲဆိုၿပီး စိတ္ဝင္စားမိၾကမွာပါ။ ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႔မွာရွိတဲ့ (Silkworm Books) စာအုပ္တိုက္က ထုတ္ေဝျဖန္႔ခ်ိခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ စာေရးသူ က ၿဗိတိန္အေျခစိုက္ ကမၻာတဝွမ္းရွိ ခရစ္ယာန္ ဘာသာဝင္မ်ား ေသြးစည္းညီၫြတ္ေရးအဖြဲ႔ (Christian Solidarity Worldwide) က ဒု-ဥကၠဌတာဝန္ယူထားသူ ဘင္နဒစ္ ေရာ္ဂ်ာစ္ ျဖစ္ပါတယ္။ သူက ျမန္မာျပည္ နယ္စပ္တေလွ်ာက္မွာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ား အေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကာလ ၾကာရွည္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သူလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ ကရင္လူမ်ဳိးေတြ၊ စစ္ေျပး ကရင္ဒုကၡသည္အမ်ားကို ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့ တာပါ။ ျမန္မာျပည္ ဒီမိုကေရစီအေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ႏိုင္ငံတကာက စိတ္ဝင္စားသူေတြ၊ အစိုးရေတြအၾကား တိုက္တြန္းေျပာဆိုခဲ့သူလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါအျပင္ ႏိုင္ငံတကာသတင္းစာ အမ်ားအျပားမွာလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံက ျဖစ္ေပၚေနတဲ့အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဆာင္းပါးအမ်ားအျပား ေရးသားခဲ့တဲ့အျပင္၊ "မိစၦာမကင္းႏိုင္တဲ့ေျမ- ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ကရင္လူမ်ဳိးမ်ားအေပၚ လူမ်ဳိးတုန္းသုတ္သင္ေနသည့္ လုပ္ရပ္ကို ရပ္တန္႔ပါရန္" ဆိုတဲ့ စာအုပ္တအုပ္ကိုလည္း ေရးသားထုတ္ေဝခဲ့ပါ ေသးတယ္။ ဒီစာအုပ္ေရးသားဖို႔ သူ႔အဖြဲ႔ အစည္းက အားေပးခဲ့တဲ့ အျပင္၊ ျမန္မာျပည္အေရး လႈပ္ရွားေနတဲ့ အေမရိကန္အေျခစိုက္ (US Campaign for Burma) အဖြဲ႔က ဂ်ယ္ရမီ ဝုဒ္လမ္း ကလည္း ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် ကူညီ အခ်က္အလက္ေတြ စုေဆာင္းေပးတဲ့ အျပင္ အႀကိမ္ႀကိမ္ဖတ္ရႈ အၾကံေပးခဲ့တယ္ လည္း ဆိုပါတယ္။

ဒီစာအုပ္အဖြင့္ပိုင္း နိဒါန္းမွာ သူေဖာ္ျပထားတာကေတာ့ အင္တာနက္က အခ်က္အလက္ေတြရွာေဖြႏိုင္တဲ့ ဂူးဂဲလ္စာမ်က္ႏွာမွာ "အာဏာရွင္ေတြအေၾကာင္း စာအုပ္ ဒါမွမဟုတ္ အာဏာရွင္နဲ႔ ဖက္ဆစ္" စသျဖင့္ ရိုက္ထည့္ၿပီး ရွာေဖြၾကည့္ရင္ ႏိုင္ငံတကာက နာမည္ႀကီးအာဏာရွင္ေတြအေၾကာင္းကို ေတြ႔ရလိမ့္မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အရင္က နာဇီအာဏာရွင္ႀကီး ဟစ္တလာ၊ ခ်ီလီက အာဏာရွင္ပီႏိုေခ်းအေၾကာင္း၊ ယူဂိုဆလား ဗီးယားက မီလိုဆီးဗစ္၊ ယူဂန္ဒါႏိုင္ငံက အီဒီအာမင္၊ အခုအခါမွာ လူမ်ဳိးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈေတြ က်ဴးလြန္ေန တယ္ဆိုတဲ့ ဆူဒန္ႏိုင္ငံက အိုမာ အယ္လ္-ဘာရွား စသျဖင့္တို႔ရဲ႔အေၾကာင္း ေရးသားေဖာ္ျပထားတဲ့ စာအုပ္ ေတြကို ေတြ႔ရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာျပည္က ဆိုးညစ္လွတဲ့ အာဏာရွင္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ အေၾကာင္းက ေပ်ာက္ေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ကုလသမဂၢက ၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္ လူမ်ဳိးတုန္း သတ္ျဖတ္မႈေတြ ျဖစ္ႏိုင္ေျခရွိေနတဲ့ႏိုင္ငံေတြအေၾကာင္း ေလ့လာခ်က္မွာ အနီေရာင္သတိေပးခ်က္ျပထားတဲ့ ႏိုင္ငံတခုျဖစ္သလို၊ ဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္၊ သတင္း မီဒီယာလြတ္လပ္ခြင့္၊ စီးပြားေရး လြတ္လပ္ခြင့္ေတြမွာ အေတာ္ ေအာက္တန္းေနာက္တန္းက်ေနတဲ့ ႏိုင္ငံတခု ျဖစ္ပါတယ္။ နာဂစ္မုန္တိုင္းလို ကပ္ေဘးသင့္တဲ့ကာလ မ်ဳိးမွာေတာင္ ကိုယ့္ျပည္သူေတြအေပၚ စာနာမႈကင္းမဲ့စြာ လ်စ္လ်ဴျပဳေနႏိုင္တဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္သူတဦးျဖစ္သလို၊ လူ မ်ားစု ကိုးကြယ္ရာ ဗုဒၾၶြဘာသာ သံဃာေတာ္ေတြကိုလည္း အာဏာနဲ႔ ပတ္သက္လာရင္ ရက္ရက္စက္စက္ သတ္ျဖတ္ရဲတဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္သူ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါအျပင္ တိုင္းရင္းသားေတြအေပၚ ရက္ရက္စက္စက္ က်ဴးလြန္ေနတဲ့ စစ္ရာဇဝတ္ျပစ္မႈေတြ အေျမာက္အမ်ား မွတ္တမ္းရွိထားတဲ့အျပင္၊ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္က မုဒိမ္းမႈ က်ဴးလြန္ေန တာကို မသိက်ဳိးကြၽံ ဆက္လက္ခြင့္ျပဳထားတာလည္း သူပဲဆိုပါတယ္။ ဒီလိုဆိုးရြားလွတဲ့ မင္းဆိုးမင္းညစ္တဦး ျဖစ္ေပမယ့္ သူနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ေလ့လာထားတဲ့စာအုပ္၊ စာတန္း၊ စာေပက အေတာ့္ကို ရွားရွားပါးပါးျဖစ္ေနလို႔ ဒီကြပ္လပ္ကို ျဖည့္ဆည္းရေလေအာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊအေၾကာင္းစာအုပ္ကို သူေရးဖို႔ႀကိဳးပမ္းရတာ ျဖစ္တယ္ လို႔ ဘင္နဒစ္ ေရာ္ဂ်ာစ္က ဆိုထားပါတယ္။

ဒါေပမယ့္စာအုပ္ေရးသားဖို႔က ျမန္မာစစ္အာဏာရွင္ႀကီးရဲ႔အေၾကာင္းကို သိရွိသူ နည္းလြန္းလွတာမို႔ နယ္စပ္ က ျမန္မာ အတိုက္အခံအင္အားစုေတြ၊ တိုင္းရင္းသားေတြ၊ စစ္တပ္က လက္နက္ခ်လာသူေတြ၊ စစ္တပ္ အရာရွိ ေဟာင္းေတြ၊ နီးစပ္တဲ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြ စသျဖင့္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းၿပီး အေတာ့္ကို ႀကိဳးပမ္းစု ေဆာင္းခဲ့ရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဧရာဝတီမဂၢဇင္းနဲ႔ ဒီစာအုပ္အေၾကာင္း ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္းတခုမွာေတာ့ "ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက သူ႔ကိုယ္သူ စစ္ဘုရင္တပါးလိုျမင္တယ္။ ... ... တခ်ဳိ႔အခ်က္အလက္ေတြက ဘယ္ လိုမွ မဆီေလ်ာ္ ေပမယ့္ အဲဒါေတြက သူတကယ္စဥ္းစားေနတဲ့ အခ်က္ေတြပဲ။" လို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ အေပၚ သူ႔အျမင္ကို ေျပာခဲ့ပါေသးတယ္။ အဲဒါအျပင္ "ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ လူသားမ်ိဳးႏြယ္အေပၚ က်ဴးလြန္ တဲ့ ရာဇဝတ္မႈလို ျပစ္မႈေတြက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊရဲ႕ အခန္းက႑ကို စုံစမ္းေဖၚထုတ္ဖို႔ စုံစမ္း စစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ရိွသင့္တယ္လို႔ တျခားသူေတြ ယုံၾကည္သလို က်ေနာ္လည္း ယုံၾကည္တယ္ဆိုတ့ဲ အေၾကာင္း ကိုလည္း က်ေနာ္ အၾကမ္းဖ်ဥ္းေဖၚျပထားပါတယ္။" လို႔ သူရည္ရြယ္ခ်က္ ကိုလည္း ဧရာဝတီမဂၢဇင္းကို ထုတ္ ေဖာ္ ေျပာျပခဲ့ပါေသးတယ္။

ဒီစာအုပ္အေၾကာင္းကို သူက ျမန္မာျပည္ကို သတင္းလႊင့္ေနတဲ့ လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ စသျဖင့္ သတင္းမီဒီယာ ေတြလည္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာခဲ့ပါေသးတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက အာဏာကို ဘယ္လိုနည္းသံုးရသံုးရ ဆက္ၿပီး ထိန္းသိမ္း ထားမယ့္သူျဖစ္တယ္ဆိုတာ သူ႔အျမင္ကို ေဖာ္ျပေျပာဆိုထားခဲ့ပါေသးတယ္။ ဒီစာအုပ္ အေၾကာင္းကို ျမန္မာျပည္ ကိစၥအေပၚ အၾကားအျမင္မ်ားတဲ့ စာေရးဆရာ ဘာေတးလ္လင့္တနာက သံုးသပ္ရာ မွာေတာ့ အေကာင္းဖက္က ေဖာ္ျပ သံုးသပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဘာေတးလ္က ထပ္ၿပီးျဖည့္စြက္ေဖာ္ျပထားတာကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သန္းေရႊအာဏာရလာရာ လမ္းတေလွ်ာက္ စစ္သားဘဝမွာလည္း တကယ္စစ္ေျမျပင္က တိုက္ခိုက္ၿပီး တက္လာခဲ့တဲ့သူ မဟုတ္ဘူး၊ သူက စိတ္ဓာတ္စစ္ဆင္ေရးဌာနကေန တက္လာသူဆိုတာလည္း ေဖာ္ျပခဲ့ပါ တယ္။ တခ်ိန္က ျမန္မာျပည္က စစ္အာဏာရွင္ႀကီး ဦးေနဝင္းေသတဲ့အခါ ေနာင္လာမယ့္မ်ဳိးဆက္ေတြနဲ႔ အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္ေကာင္းရဲ႔ဆိုၿပီး၊ စိတ္ကူးယဥ္ခဲ့ၾကတာဟာ မွားခဲ့ေၾကာင္း၊ အခုအခ်ိန္မွာလည္း ေရြး ေကာက္ပြဲကို ေထာက္ခံေျပာဆိုေနသူေတြ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊအလြန္ကာလမွာ ဒီမိုကေရစီအေျပာင္းအလဲ အတြက္ ဦးတည္သြားလိမ့္မယ္လို႔ ယူဆထားတဲ့သူေတြ ဖတ္သင့္တဲ့စာအုပ္ေကာင္းတအုပ္လို႔ ဘာေတးလ္ လင့္တနာက ၫႊန္းဆိုခဲ့ေၾကာင္းပါခင္ဗ်ား။

ေနာက္တပတ္မွာေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ ငယ္စဥ္ဘဝအေၾကာင္းေတြ ေရးသားတင္ျပထားတာကို ဆက္လက္ တင္ျပ ပါမယ္။ အားလံုး ၿငိမ္းခ်မ္း ေပ်ာ္ရႊင္ၾကပါေစ။


(ယခု ေဆာင္းပါးကို လြတ္လပ္ေသာအာရွအသံ ျမန္မာပိုင္းအစီအစဥ္ RFA မွ ထုတ္လႊင့္သြားခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါသည္။ RFA ၏ မူပိုင္သာျဖစ္ၿပီး ျပန္လည္ေဖာ္ျပျခင္း ျဖစ္သည္။)


Share/Bookmark

1 comment:

အနမ္း said...

read more က ဘာလုိ႔ႏွိပ္မရတာပါလဲ???

Recent Comments